Stardew Valley Thai translations

Stardew Valley Thai translations is a collection of Thai translation patches for popular Stardew Valley mods, each crediting and linking the mod's original author. Players download the original mod from Nexus Mods and add the Thai patch on top.

Coverage

The collection covers about twenty mods, among them:

• Additional Farm Cave;
• Better Crafting;
• Convenient Inventory;
• Deluxe Journal;
• Farm Type Manager;
• GI Extra Locations – Redux.

The README tracks each mod's translated version and status.

Tooling

Python scripts package each translation into a downloadable bundle, publish releases, write per-mod documentation and patch specific mods. A one-click installer for macOS copies the patches into the right mod folders.

The collection led to related tools:

• StarHubTH, a mod manager with a Thai Translation Hub that lists these patches;
• the GMCM Thai injector, for mods whose settings menus can't otherwise be translated;
• the Loc Translate and Glossary Forge agent skills, which turn what he learned translating dialogue into reusable tools.

See also

• Thai localisation
• Game tools and modding

Pictures